Strona główna » Na bieżąco » Aktualności / wydarzenia » Archiwum » 2009 » Wrzesień
Bądź na bieżąco z informacjami z Jarosławia, zostaw nam swój e-mail:

Aktualności / wydarzenia

Wizyta delegacji z Orange i Użgorodu

W dniach 27-30 sierpnia 2009 r. w Jarosławiu gościliśmy sześcioosobową delegację z miast partnerskich Orange i Użgorod. Z miastem francuskim współpracujemy już od dziewięciu lat, natomiast z miastem ukraińskim nawiązaliśmy kontakty dwa lata później.

W tym roku przybyli z wizytą Burmistrz Miasta Orange Jacques Bompard z trzema naczelnikami miejskiego urzędu zajmującymi się: Josette Adiasse - m.in. sprawami sieci dróg publicznych i gospodarki wodnej; Claude Borgeois - m.in. sprawami społeczności gminy i budownictwa komunalnego; Xavier Marquot - m.in. sprawami wojskowymi, wojskiem stałym i ochroną środowiska. Miasto Użgorod reprezentował wiceburmistrz Mykola Adamovsky z kierowcą Ruslanem Myhovych.

W ubiegły piątek (28.08.2009 r.) delegacje zwiedzały nasze miasto z przewodnikiem Jarosławskiego Stowarzyszenia Przewodników Turystycznych i Pilotów Wycieczek Weroniką Ślusarz oraz tłumaczką Joanną Kogut. Spacerowali po Starym Mieście, poznali jego historię oraz okolicznych świątyń jak: Opactwa ss. Benedyktynek, Kolegiaty pw. Bożego Ciała, Cerkwi pw. Przemienienia Pańskiego, podziwiali również warowne założenie benedyktyńskie z platformy widokowej, a po ekspozycji jarosławskiego muzeum oprowadzała ich starszy kustosz Krystyna Kieferling. Tego dnia goście mieli również spotkanie z burmistrzem Andrzejem Wyczawskim, wiceburmistrzem Bogdanem Wołoszynem, sekretarzem Janem Biłasem oraz wiceprzewodniczącymi Rady Miasta Marianem Kozłowskim i Andrzejem Lichończakiem. 

Wizyta delegacji w Jarosławiu była również okazją do rozmów dotyczących m.in. wymiany na polu kultury, imprez kulturalnych oraz przedsięwzięć gospodarczych i turystycznych.

Małgorzata Młynarska
Wydział Kultury, Turystyki i Promocji Miasta
(01.09.2009 | aktualizacja 21.09.2009 11:21)
28.09.2009 r. - zwiedzanie Jarosławia. Pamiątkowe zdjęcie w Muzeum Kamienica Orsettich. | Fot.  Małgorzata Młynarska
28.09.2009 r. - zwiedzanie Jarosławia. Pamiątkowe zdjęcie w Muzeum Kamienica Orsettich.
Fot. Małgorzata Młynarska
Po ekspozycji muzealnej oprowadzała starszy kustosz Krystyna Kieferling.
Po ekspozycji muzealnej oprowadzała starszy kustosz Krystyna Kieferling.
delegacja Orange (od lewej): Claude Borgeois, burmistrz Jacques Bombard, Josette Adiasse, Xavier Marquot.
delegacja Orange (od lewej): Claude Borgeois, burmistrz Jacques Bombard, Josette Adiasse, Xavier Marquot.
Wiceburmistrz Użgorod Mykola Adamovskyy.
Wiceburmistrz Użgorod Mykola Adamovskyy.
Burmistrz Orange Jacques Bombard.
Burmistrz Orange Jacques Bombard.
Naczelnik Urzędy Miasta Orange Josette Adiasse.
Naczelnik Urzędy Miasta Orange Josette Adiasse.
Naczelnik Urzędy Miasta Orange Claude Borgeois.
Naczelnik Urzędy Miasta Orange Claude Borgeois.
Zwiedzanie Starego Miasta...
Zwiedzanie Starego Miasta...
Opactwa ss. Benedyktynek...
Opactwa ss. Benedyktynek...
wnętrza Czarnej Kaplicy...
wnętrza Czarnej Kaplicy...
Kolegiaty pw. Bożego Ciała...
Kolegiaty pw. Bożego Ciała...
tarasu widokowego na Małym Rynku...
tarasu widokowego na Małym Rynku...
oraz Cerkwi pw. Przemienienia Pańskiego.
oraz Cerkwi pw. Przemienienia Pańskiego.
Spotkanie w gabinecie burmistrza Andrzeja Wyczawskiego.
Spotkanie w gabinecie burmistrza Andrzeja Wyczawskiego.
Archiwum
Marzec 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31