Strona główna » Nasze wydawnictwa » lipiec-sierpień, nr 7-8 (127-128) / 2003 » Różne
Bądź na bieżąco z informacjami z Jarosławia, zostaw nam swój e-mail:

Nasze wydawnictwa

lipiec-sierpień, nr 7-8 (127-128) / 2003

Strona tytułowa
Na zdjęciu obecni przy podpisaniu porozumienia
Na zdjęciu obecni przy podpisaniu porozumienia

Partnerstwo z Użgorodem

 

W sobotę 14 czerwca 2003 r. Burmistrz Jarosławia Janusz Dąbrowski i Prezydent Użgorodu (Ukraina) Wiktor Pogoriełow podpisali umowę o wzajemnej współpracy obu miast.

Podpisanie odbyło się w obecności m.in.: Posłanki na Sejm RP Alicji Lis, Starosty Jarosławskiego Tomasza Oronowicza, Wicestarosty Janusza Kołakowskiego, Dyrektora Biura Polskiego Euroregionu Karpaty Dawida Laska, radnego Rady Miasta Mieczysława Bilińskiego, Zastępców Burmistrza Miasta: Mariana Muzyczki i Tadeusza Pijanowskiego, Sekretarza Miasta Franciszka Gołąba oraz Naczelnika Biura Promocji Andrzeja Wyczawskiego. Prezydentowi Użgorodu towarzyszyli: żona Ljubow Pogoriełowa, Andriej Skubienycz - Public relations, Wiktoria Tarachonycz - Naczelnik Wydziału Współpracy Międzynarodowej, Karolina Begun - Przedstawiciel Biura Ukraińskiego Euroregionu Karpaty oraz Artur Szejdyk - specjalista ds. ekologii.  Burmistrz otrzymał od Prezydenta "buławę hetmańską", jako symbol władzy.

Pragnę dodać, że umowa o współpracy partnerskiej między Jarosławiem a Użgorodem w dziedzinie inwestycji gospodarczych, budownictwa, kultury, oświaty, infrastruktury, turystyki i sportu, ochrony zdrowia, ekologii, imprez prezentujących dorobek współpracujących miast była podpisana po stronie ukraińskiej 6 października 2002 r.

Delegacja spotkała się również z przedstawicielami jarosławskiego biznesu i kadrą Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Jarosławiu. Zwiedziła Muzeum Kamienicę Orsettich i zamek w Łańcucie. W rozmowach z władzami Użgorodu uczestniczył również Wiceprzewodniczący Rady Miasta Wacław Spiradek

Historię Jarosławia, potencjał gospodarczy i bogactwo kultury przybliżył gościom Burmistrz Janusz Dąbrowski. "Mam nadzieję, że doświadczenie władz Użgorodu będzie pomocne w staraniach o fundusze unijne, a korzyści z tego płynące będą obopólne" - dodał. Podobnie Prezydent Wiktor Pogoriełow opowiedział o swoim mieście. Użgorod położony jest na Zakarpaciu, liczy 117 tys. mieszkańców. Miasto jest ważnym ośrodkiem administracyjno - polityczno - kulturalnym kraju. Jest jednym z trzech rejonów przyrodniczo - rekreacyjnych na Ukrainie. Zamieszkuje tam kilkanaście różnych narodowości. Współpracuje z 12 miastami, m.in. w USA, Niemczech, Danii, Finlandii, Czechach, Rosji, na Węgrzech i Słowacji.

Posłanka Alicja Lis, która pracuje w komisji bilateralnej polsko - ukraińskiej wyraziła radość z podpisania umowy. "Jesteśmy jako naród otwarci na wszelkie formy współpracy" - stwierdziła - "Zmienia się rzeczywistość świata, ale musimy starać się o wykreowanie dobrej przyszłości".

"Cieszę się, że spotkanie z władzami Użgorodu odbywa się w niezwykłej atmosferze Dni Jarosławia" - powiedział Wiceburmistrz Tadeusz Pijanowski. Ma nadzieję, że kontakty partnerskie dotyczyć będą także wymiany gospodarczej. Na temat współpracy transgranicznej wypowiadał się Dawid Lasek, który przekazał informację, że przygotowane wspólnie z Użgorodem wnioski o środki unijne zostały bardzo wysoko ocenione i mają szansę na realizację.

W niedzielę 15 czerwca obaj burmistrzowie posadzili drzewa w parku miejskim. Być może powstanie w tym miejscu aleja miast partnerskich.

"Bardzo podoba mi się Jarosław i jego mieszkańcy. Urzekła mnie atmosfera Jarmarku Słowiańskich Zespołów Folklorystycznych i gościnność gospodarzy" - podsumował wizytę Prezydent Wiktor Pogoriełow.

Tekst i zdjęcie:
Zofia Krzanowska
Numery archiwalne
Kwiecień 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30